保守與傳統

對許多人來說,保守與傳統同義。但在我看來,這是錯誤的想法。傳統或非傳統的方式在本質上都不必然是保守的。

真正保守的做法是基於明智的假設、正確的事實、以及合理的推論。這些條件也許會導致傳統的做法,但也經常導致非傳統。

我們並不會因為有重要人士、或名人、或很多人贊同我們的看法而感到安慰。即使他們不贊同,我們也不會感到不安。群眾的意見無法取代思考。當我們閒坐微笑的時刻,是因為我們了解情況、事實清楚、行動方向明確。在此情形下---不管是傳統還是非傳統---也不管別人是否贊同---我們認為我們是採取保守的態度。

(摘自Annual Letter to Partners, By Warren Buffett, 1965)